Перевод: с польского на русский

с русского на польский

palić intensywnie

  • 1 buzować

    глаг.
    • пылать
    * * *
    несов. 1. полыхать (об огне и ♂.ň.);
    2. (palić intensywnie) разводить большой огонь;

    \buzować w piecu разводить большой огонь в печи

    * * *
    несов.
    1) полыха́ть (об огне и т. п.)
    2) ( palić intensywnie) разводи́ть большо́й ого́нь

    buzować w piecu — разводи́ть большо́й ого́нь в печи́

    Słownik polsko-rosyjski > buzować

См. также в других словарях:

  • prażyć — ndk VIb, prażyćżę, prażyćżysz, praż, prażyćżył, prażyćżony 1. «poddawać produkty żywnościowe działaniu wysokiej temperatury; przypiekać» Prażyć mąkę, kaszę, kukurydzę. Prażyć coś na patelni, w garnku. Prażone kartofle. 2. «oddziaływać na kogoś… …   Słownik języka polskiego

  • przygasnąć — dk Vc, przygasnąćnę, przygasnąćgaśniesz, przygasnąćgaśnij, przygasnąćgasł (przygasnąćnął), przygasnąćsła, przygasnąćgaśli, przygasnąćsły, przygasnąćsłszy (przygasnąćnąwszy) przygasać ndk I, przygasnąćam, przygasnąćasz, przygasnąćają, przygasnąćaj …   Słownik języka polskiego

  • buzować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk Ia, buzowaćzuje, buzowaćwał {{/stl 8}}{{stl 7}} o ogniu: palić się intensywnie, wydając przy tym charakterystyczny, huczący odgłos : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przykręć ten płomień, nie musi tak buzować. Ogień buzuje… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gorzeć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk IIIa, gorzećeje, gorzećrzał {{/stl 8}}– zgorzeć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} palić się potężnie, płonąć intensywnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gorzały wszystkie chaty we wsi. {{/stl 10}}{{stl 20}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»